Hai bisogno di aggiungere sottotitoli a video gratuitamente? Prova 2 semplici modi!
Need Add Subtitles Video Free
Sommario :
Vuoi aggiungere i sottotitoli al video per una migliore esperienza di visualizzazione? Non sai come aggiungere gratuitamente i sottotitoli a un video? Questo post elenca diversi sottotitoli aggiunti all'app video per aiutarti. Inoltre, mostra anche come aggiungere i sottotitoli ai video online.
Navigazione rapida:
Aggiungi sottotitoli al video
Oggi guardiamo video ogni giorno e spesso li condividiamo con amici e familiari. Secondo un sondaggio, le persone preferiscono guardare i video con i sottotitoli anche se non è necessario perché possono capire meglio i video. Quindi, per aiutare gli spettatori a godersi meglio il tuo video, faresti meglio aggiungi i sottotitoli al video .
Cosa sono i sottotitoli?
I sottotitoli sono testo derivato da una trascrizione o sceneggiatura del dialogo o commento in film, programmi TV, animazioni, videogiochi, ecc. Di solito, i sottotitoli sono mostrati nella parte inferiore dello schermo. A volte, possono anche essere nella parte superiore dello schermo se è già presente del testo nella parte inferiore dello schermo.
L'aggiunta di sottotitoli ai video può avere un grande effetto sul loro successo. Perché i sottotitoli sono così importanti? Potresti essere sorpreso. Ecco alcuni motivi per cui è necessario aggiungere i sottotitoli al video.
4 motivi per cui il tuo video ha bisogno di sottotitoli
- I sottotitoli migliorano la comprensione. I sottotitoli forniscono una rappresentazione testuale di qualsiasi audio che si verifica in un video.
- Molte persone non possono o non possono attivare l'audio. Le persone non hanno bisogno di alzare il volume per comprendere il contenuto dei tuoi video.
- Non tutti possono sentire il tuo audio. Le persone non udenti o ipoudenti possono comprendere il video leggendo i sottotitoli.
- Non tutti parlano la tua lingua. Le persone sono in grado di tradurre il tuo video in qualsiasi lingua guardando i sottotitoli.
Ora, immagino che ti starai chiedendo:
'Come posso aggiungere gratuitamente i sottotitoli a un video?'
Fortunatamente, questo post elenca 2 modi per aiutarti ad aggiungere gratuitamente i sottotitoli ai video.
Metodo uno. Aggiungi sottotitoli a un video con il software
Non c'è dubbio che puoi rivolgerti al software per aggiungere didascalie (o sottotitoli) al video in modo facile e veloce.
Ad esempio, puoi aggiungere sottotitoli al video VLC, oppure puoi provare a utilizzare lo strumento integrato di Windows, Windows Movie Maker , per aggiungere sottotitoli ai tuoi video.
Guarda il seguente video per scoprire come aggiungere gratuitamente i sottotitoli al video.
Vedere! Windows Movie Maker, sviluppato da Microsoft, può aiutarti ad aggiungere facilmente didascalie o sottotitoli al tuo video.
Ma questa aggiunta di sottotitoli all'app video non è più disponibile per il download. Inoltre, secondo un sondaggio, gli utenti hanno riscontrato molti problemi come Windows Movie Maker non funziona durante l'utilizzo di questo strumento.
Per fortuna, Viene rilasciata la migliore alternativa a Movie Maker, MiniTool Movie Maker ! Ora puoi provare questo potente ma gratuito strumento alternativo per aggiungere testo ai tuoi video.
Come aggiungere sottotitoli a Video MiniTool Movie Maker (Windows 10/8/7)
MiniTool Movie Maker , uno strumento di editing video gratuito e potente, non solo può aiutarti ad aggiungere gratuitamente i sottotitoli ai video, ma può anche aiutarti aggiungi testo alla foto facilmente.
Ecco una guida passo passo su come aggiungere i sottotitoli a un video.
Passaggio 1. Importare i file video in MiniTool Movie Maker.
- Scarica e installa MiniTool Movie Maker sul tuo computer.
- Avvia questa aggiunta gratuita di sottotitoli al software video per ottenere la sua interfaccia principale.
- Clicca il Importa file multimediali opzione per importare i file video al suo interno e trascinare questi file importati nello storyboard.
Questo strumento supporta l'importazione di diversi formati video tra cui .rmvb, .3gp, .mov, .avi, .flv, .mkv, .mp4, .mpg, .vob e .wmv.
Passaggio 2. Aggiungi i sottotitoli al video.
Ora puoi fare clic su Testo opzione sulla barra degli strumenti per ottenere la seguente finestra.
In questa finestra puoi vedere molti frontali di testo diversi tra cui titolo, didascalia e titoli di coda. ( Ad esempio, se desideri aggiungere un titolo al tuo video, puoi trascinare e rilasciare una modalità del titolo adatta nello storyboard, quindi inserire il testo.)
A questo punto, per aggiungere i sottotitoli al video gratuitamente, devi solo selezionare una modalità di sottotitoli adatta, quindi trascinarla sul tuo video nello storyboard.
Quindi, puoi inserire il tuo testo.
Dopodiché, puoi modificare i caratteri, le dimensioni, i colori, i contorni e gli allineamenti dei tuoi sottotitoli.
Passaggio 3. Salvare il video con i sottotitoli.
Infine, puoi salvare il tuo file video in diversi formati video inclusi .wmv, .mp4, .avi, .mov, .f4v, .mkv, .ts, .3gp, .mpeg2, .webm, .gif e. mp3. Se lo desideri, puoi condividere questo nuovo video con gli amici.
Nota: Questa aggiunta di sottotitoli all'app video non solo può aiutarti ad aggiungere testo al tuo video, ma può anche aiutarti a creare video con le tue immagini o video. Puoi leggere questo post ' Il miglior creatore di presentazioni gratuito - MiniTool Movie Maker (2019) 'Per scoprire come utilizzare questo strumento per creare il tuo filmato.